本文

余収張季明帖。云秋深。不審気力復何如也。

読み

余、張季明の帖を収む。云ふ、「秋気深し。審（つまび）らかにせず。気力、復（ま）た如何（いかん）」と。

意味

私は張季明の帖を入手しました。それには「秋の気配が深まりましたが、君はどうしてるだろう。気力の方はまたいかがですか。」

出典名

臨　米芾「張季明帖」